看诗词>历史百科>诗词百科>杜甫诗译析

杜甫诗译析

胡汉生编著。三秦出版社1996年11月出版。19万字。收入《唐宋诗文大家今译丛书》。为了促进杜甫诗歌的普及、欣赏和研究,作者编选了杜诗110首,按诗体、写作时间排序,并作了注释和译析。注释参照了不同注本,择善而从。译诗以直译为主,不好译的改为意译;采用长短句式,基本上仍用原韵;用词力求简明。简析短小精悍、生动活泼。书前有“前言”。

猜你喜欢

  • 古道黄花落,平芜赤烧生

    【介绍】:李端《茂陵山行陪韦金部》诗句。黄花,菊花。平芜,长满秋草的平野。赤烧,野烧。二句描写茂陵山一带的美丽秋景,表现了生生不息的自然规律,照应了本诗首句中的“宿雨”。跟白居易《赋得古原草送别》:“

  • 张咸

    【介绍】:袁州(今江西宜春)人。唐末进士。《全唐诗补编·续拾》补诗1首。

  • 歌行

    古代乐府命题之一。后从乐府诗发展为古体诗中独立的一体。一般人认为此诗体形成于唐代,其特点是不入乐,也不沿袭乐府古题,采用五言、七言、杂言,音节、格律要求自由,篇幅可长可短,形式多变。明代徐师曾称唐人的

  • 宣平

    宣平坊。在唐长安朱雀门街东第四街。白居易《过刘三十二故宅》:“朝来惆怅宣平过,柳巷当头第一家。”

  • 珠帘十里

    杜牧《赠别》:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”此言扬州繁华,后沿成典。宋李之仪《满庭芳·有碾龙团为供求诗者,作长短句报之》词:“花陌千条,珠帘十里,梦中还是扬州。”

  • 陈蓬

    【介绍】:乾符间,落家于福州后崎。自号白水仙。《全唐诗》存诗2句,《全唐诗补编·续拾》补诗2句,又谶诗1首。

  • 呼吸

    ①道教导引吐纳的养生术。温庭筠《秋日》:“沉机日寂寥,葆素常呼吸。”②谓呼吸之间,顷刻之间。李白《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》:“呼吸走百川,燕然可摧倾。”③招致;吸引。李白《登广武

  • 窦希玠

    【介绍】:扶风平陵(今陕西咸阳西北)人。窦威之后,袭爵封为莘公。中宗时任礼部尚书。开元初任太子少傅、开府仪同三司。《全唐诗》存诗1首。

  • 因过竹院逢僧话,又得浮生半日闲

    【介绍】:李涉《题鹤林寺僧舍》诗句。言途经寺院与僧人闲聊,半日光阴不知不觉就过去了。抒发了诗人对现实无可奈何以求超脱的心情。

  • 镐京

    西周国都。故址在今陕西省西安市西南沣水东岸。李白《杂言用投丹阳知己兼奉宣慰判官》:“始从镐京还,复欲镐京去。”