看诗词>历史百科>诗词百科>李贺诗集译注

李贺诗集译注

徐传武译注。1992年山东教育出版社出版。收录李贺诗247首,另附残句5则,“楚辞评语”16则(非李贺作品者则予以辨伪)。每首诗分“原文”、“注释”、“今译”、“解说”四部分,书后附有“李贺诗集、研究资料和专著书录”。本书原文参校了十几种不同的版本进行校勘,其“解说”部分对李诗的写作背景、写作时地、有争辩的问题及艺术风格、对后代的影响等,均作了简要的说明。书前有萧涤非、刘乃昌序各一篇。萧序称其“在广泛借鉴前人著述的基础上,将李贺现存全部诗歌加以译注而成是书,并有所进展和突破。这无疑对于李贺作品的阅读和精研都是有益的。而其知难而进的精神,尤为可贵。”

猜你喜欢

  • 江上年年芳意早,蓬瀛春色逐潮来

    【介绍】:李约《江南春》诗句。芳意,春意。蓬瀛,蓬莱、瀛洲,古代传说东海中的仙山。逐,随着。二句描写江南春色。出句以叙传景,点明春意早到;对句以海外仙山中的春色比喻江南春景。虚实相生,想象新颖。

  • 大漠沙如雷,燕山月似钩

    【介绍】:李贺《马诗二十三首》其五诗句。大漠,指蒙古高原一带广大的沙漠地区。燕山,指燕然山,在今蒙古人民共和国境内。这二句逼真地勾画出边地辽阔、苍凉的景色,是脍炙人口的名句。

  • 老牛舐犊

    牛爱其犊,故常舐之。比喻爱子之情。权德舆《璩授京兆府参军戏书以示兼呈独孤郎》:“老牛还舐犊,凡鸟亦将雏。”

  • 东门瓜

    见“东陵瓜”。

  • 玉斗

    指北斗星。李白《秋夜宿龙门香山寺奉寄》:“玉斗横网户,银河耿花宫。”

  • 洛阳才子

    原指汉贾谊。因他是洛阳人,少年有才,故称。晋潘岳《西征赋》:“终童山东之英妙,贾生洛阳之才子。”后泛指有文学才华的人。李如璧《明月》:“洛阳才子忆长安,可怜明月复团团。”岑参《送韩巽入都觐省便赴举》:

  • 何玄

    【介绍】:唐人。清人避讳改为何元。《全唐诗逸》收其诗1首又9联。

  • 潘令

    指潘岳。因其曾任河阳县令、怀县令,故称。亦借以美称县令。卢纶《送申屠正字往湖南迎亲并戏简前历阳李明府》:“坦腹定逢潘令醉,上楼应伴庾公闲。”

  • 绣衣

    即绣衣直指。汉官名。汉武帝时,因民间起事者多,地方官员督捕不力,因派直指使者衣绣衣,持斧仗节,兴兵镇压,刺史郡守以下督捕不力者亦皆伏诛。见《汉书·百官公卿表上》、《武帝纪》。因绣衣直指多由侍御史充任,

  • 诗归

    明钟惺、谭元春编撰。见《唐诗归》。