看诗词>历史百科>诗词百科>唐诗的魅力

唐诗的魅力

〔美〕高友工、梅祖麟著,李世耀译,武菲校。上海古籍出版社1989年11月出版,为王元化主编《海外汉学丛书》之一。此书中译本全称为《唐诗的魅力——诗语的结构主义批评》,由《杜甫的〈秋兴〉——语言学批评的实践》、《唐诗的句法、用字与意象》、《唐诗的语意、隐喻和典故》三篇论文组成。作者是美国著名华裔学者,他们运用西方结构主义文论的研究方法,以唐诗为例,从诗语的语意变化、节奏变化、形象繁富及语汇错综等方面作了细致详实的分析,并与西方诗歌作了具体的比较。该书为海外汉学研究的名著,影响颇大。译著前有加拿大著名华裔学者叶嘉莹所作《序》。

猜你喜欢

  • 步摇

    古代的一种妇女首饰。在簪钗上饰以垂珠,行步则摇,故称。张仲素《宫中乐》:“翠匣开寒镜,珠钗挂步摇。”白居易《长恨歌》:“云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。”

  • 蔡允恭

    【介绍】:唐代诗人。荆州江陵(今湖北荆州)人。生卒年不详。有风采,工诗。在隋时,历著作佐郎、起居舍人。炀帝有所赋,多令讽诵之。入唐,为秦王府参军、文学馆学士。太宗贞观初,拜太子洗马,卒。《新唐书·艺文

  • 江州司马

    白居易的别称。白居易曾贬为江州司马,故称。语出白居易《琵琶引》:“座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。”杨巨源《寄江州白司马》:“江州司马平安否,惠远东林住得无。”

  • 朝元阁

    唐代阁名。在陕西省临潼县骊山。玄宗时改名降圣阁。张祜《杨柳枝二首》之二:“那胜妃子朝元阁,玉手和烟弄一枝。”

  • 刘昇

    【介绍】:彭城(今江苏徐州)人。生卒年不详。年十余岁流岭表。睿宗景云中,特授右武卫骑曹参军。玄宗开元中,累迁中书舍人、太子右庶子。昇能文章,善草隶。《全唐诗》存诗一首。事迹见新、旧《唐书·刘德威传》附

  • 元白体

    诗歌风格。元稹、白居易两人之诗体格相类,时人称为“元和体”,亦称“元白体”。严羽《沧浪诗话·诗体》列有“元白体”,自注:“微之、乐天,其体一也。”参“元和体”。

  • 周瑀

    【介绍】:唐代诗人。曲阿(今江苏丹阳)人。生卒年不详。仕吏部常选,开元、天宝时在世。瑀有诗名,为《丹阳集》作者之一,殷璠评其诗“窈窕鲜洁,务为奇巧”(《吟窗杂录》卷二五《历代吟谱》)。《全唐诗》存诗三

  • 李诗钞述注

    明林兆珂辑注。十六卷。林兆珂,字孟鸣,莆田(今属福建)人,万历进士,官刑部主事,历知廉州、衡州、安庆。著有《毛诗多识篇》、《考工记述注》等多种。此书为分体选抄,每篇笺注故实,阐发诗意,间有考订。然其笺

  • 绿野明斜日,青山澹晚烟

    【介绍】:虞世南《侍宴应诏赋韵得前字》诗句。在夕阳照射下,绿色的原野显得更加明亮洁净;在傍晚炊烟的映衬下,远处的青山显得更加恬淡宁静。两句以白描手法,活画出一派郊野傍晚景象。

  • 贺兰遂

    【介绍】:一作贺兰暹。似为晚唐以前人。《全唐诗逸》录诗11联。