看诗词>历史百科>历史典故>苍鹅出地

苍鹅出地

王隐晋书》载:“永嘉中,洛阳东北角步广里中地陷,中有二鹅,苍者飞去,白者不能飞。问之博识者,不能知。”时有名董养者谓:“昔时所盟会狄泉,此地也。卒有二鹅,苍者胡象,后明当入洛。白者不能飞,此国讳也。”《晋书.五行志中》、《水经注.谷水》皆有记载。后遂以“苍鹅出地”喻外族入侵,国家有难。清王士禛《洛阳》诗:“如何鸿鹄高飞去,又见苍鹅出地年。”


【典源】《世说新语·赏誉》“谢幼舆曰友人王眉子”条注引晋·王隐《晋书》曰:“董养字仲道,太始初,到洛下,干禄求荣。永嘉中,洛城东北角步广里中地陷,中有二鹅,苍者飞去,白者不能飞。问之博识者,不能知。养闻,叹曰:‘昔周时所盟会狄泉,此地也,卒有二鹅,苍者胡象,后明当入洛,白者不能飞,此国讳也。’”《水经注·穀水注》:“晋永嘉元年,洛阳东北步广里地陷,有二鹅出,苍色者飞翔冲天,白色者止焉。陈留孝廉董养曰:‘步广周之狄泉,盟会之地,今色苍者胡象矣,其可尽言乎?’”《晋书·五行志》亦载。

【今译】 晋代董养字仲道,到都城洛阳求官。晋惠帝永嘉元年,洛阳城东北角步广里地陷落,有两只鹅从中出,苍灰色的飞翔冲天,白色的不能飞去。问很多博学的人都不明白。董养闻知叹道:“步广里是周代会盟的狄泉地方,苍灰色代表胡人,预示他们会进入洛阳;白色代表本朝,国家的命运还不清楚吗?”

【释义】 后以此典形容外族入侵,国家有难。

【典形】 出地苍鹅、苍鹅出地、苍鹅起、苍鸟、锢苍鹅、雒阳鹅、鸟伏翟泉、双鹅出、双鹅飞洛阳、地底生双鹅、苍鸟忽飞。

【示例】

〔出地苍鹅〕清·黄遵宪《天津纪乱》之六:“摩云飞白燕,出地叫苍鹅。”

〔苍鹅出地〕 清·王士禛《洛阳》:“如何鸿鹄高飞去,又见苍鹅出地年。”

〔苍鹅起〕 清·顾炎武《雒阳》:“赤伏看犹在,苍鹅起莫惊。”

〔苍鸟〕 北周·庾信《哀江南赋》:“出狄泉之苍鸟,起横江之困兽。”

〔锢苍鹅〕 清·王夫之《仿昭代诸家体·倪司徒元璐》:“怖鬼已勤悬紫蟹,冲天无望锢苍鹅。”

〔雒阳鹅〕 清·杨潮观《鲁仲连单鞭蹈海》:“陈宝鸡叫的乖,雒阳鹅扇的歪。”

〔鸟伏翟泉〕 北周 · 庾信 《思旧铭》:“况复鱼飞武库,预有弃甲之征;鸟伏翟泉,先见横流之兆。”

〔双鹅出〕 清·丘逢甲《秋兴次张六士韵》之二:“狄泉故壤双鹅出,瓯脱穷边万马屯。”

〔双鹅飞洛阳〕 唐·李白《经乱后将避地剡中》:“双鹅飞洛阳,五马渡江徼。”


猜你喜欢

  • 篱帮楗,楗帮篱

    即互相依靠之义。楗:门闩,门杠。《通俗编.居处.篱帮楗,楗帮篱》:“《戒庵漫笔》:今人以相助为帮辅。语曰:‘篱帮楗,楗帮篱。’是即辅车相依之义。”

  • 共命鸟

    《翻译名义集》二引《杂宝藏经》:“雪山有鸟,名为共命,一身二头,识神各异,同共报命,故曰命命。”后遂以“共命鸟”形容命运相同者。唐杜甫《岳麓山道林二寺行》诗:“莲池交响共命鸟,金榜双回三足乌。”【典源

  • 角端

    此典指成吉思汗相信怪兽角端之说,停止征略印度,班师东归。成吉思汗(1162-1227年),蒙古乞颜部孛儿只斤氏,名铁木真,蒙古帝国的创建者,庙号元太祖。1206年,翦灭群雄,统一蒙古诸部,建立大蒙古国

  • 出谷乔迁

    同“出谷迁乔”。明无名氏《四贤记.迁擢》:“下吏愧才绵,幸辱明公赐青眼,似嘤嘤黄鸟,出谷乔迁。”

  • 七伐

    《书.牧誓》:“夫子勖哉,不愆于四伐五伐,六伐七伐,乃止齐焉。”孔传:“伐谓击刺,少则四五,多则六七,以为例。”后以“七伐”指四处征伐。《南齐书.陈显达传》:“神武横于七伐,雄略震于九纲。”明 章美《

  • 南北榜

    明初科举考试中的重大事件。又称“春夏榜”。洪武三十年(1397年)丁丑科,二月会试,以翰林学士刘三吾,王府纪善(官名。掌讽导礼法,开谕古谊及国家恩谕大节,以诏王善)白信蹈为考试官,录取宋琮等51名,经

  • 螳螂劲斧

    源见“螳螂捕蝉,黄雀在后”。喻祸患,侵凌。三国 魏曹植《蝉赋》:“苦黄雀之作害兮,患螳螂之劲斧。”

  • 同生共死

    一起生,一起死。形容情谊深厚。亦作“同生同死”。是隋文帝杨坚回顾他与郑译的友谊时所说。杨坚(541-604年),弘农华阴(今陕西华阴)人。其女为北周宣帝皇后。宣帝死后,杨坚遂以后父身份入宫辅政,总揽军

  • 每下

    同“每下愈况”。宋叶梦得《石林燕语》卷三:“建中靖国初,曾丞相 布当国,命刘焘为馆职,取淳化所遗与近出者,别为《续法帖》十卷,字多作焘体,又每下矣!”【词语每下】   汉语大词典:每下

  • 七月七日曝腹

    喻指满腹诗书。《世说新语.排调》:“郝隆七月七日出日中仰卧,人问其故,答曰:‘我晒书。’”郝隆:三国吴人。