看诗词>历史百科>历史典故>破镜

破镜

太平御览》卷七一七引《神异经》:“昔有夫妻将别,破镜,各执半以为信。其妻与人通。其镜化鹊飞至夫前,其夫乃知之。后人因铸镜为鹊安背上,自此始也。”

破镜,原指将镜打破为两半,各执其一半,以为重逢时的凭证。后以“破镜”为比喻夫妇分离的典故。

清.蒲松龄《聊斋志异.细侯》:“破镜重归,盟心不改,义实可嘉。”此用“破镜重归”,又涉“破镜重圆”之义,详见该条。


夫妻失散、分离称为 “破镜”。如果夫妻失散或离婚后重又团聚,便以 “破镜重圆”来比喻其事。

破镜”一语来源于古代的一个故事。

南朝·陈将要灭亡的时候,驸马徐德言预感到自己的妻子乐昌公主将被别人抢去。伤心之际,他将一面铜镜破为两半,夫妻二人各执一半,并约定正月十五日那天卖镜于市,以相互打探音讯。陈亡以后,乐昌公主被杨素占有。徐德言终日思妻,正月十五那天果然在京城街市上看到有人叫卖破镜,他拿过破镜与自己所持的那半破镜一拼,二者正好相合,知道是妻子派人来找自己的,心中感慨不已,遂题诗道: “镜与人俱去,镜归人不归; 无复嫦娥影,空留明月辉。”乐昌公主见到夫君的诗,终日泪流满面,茶饭不思。杨素得知实情后,便让乐昌公主回去与徐德言团聚了,夫妻二人再也没有分离过,直至终老江南。

故事载于唐·孟棨 《本事诗·情感》。


【词语破镜】   汉语词典:破镜

猜你喜欢

  • 西河南阳之寿

    《礼记.檀弓上》:曾子对子夏说:“吾与汝事夫子于洙泗之间,退而老于西河之上。”据说有一次,孔子的学生曾参对子夏(卜商)说,准备退休之后到西河去养老。孔子死后,子夏到魏国西河去讲学,活到九十多岁。《抱朴

  • 民亦劳止,汔可小康

    止:语气词。汔( ㄑㄧˋ qì ):庶几。小:稍微。康:安居休息。 人民也很疲劳了,应尽可能让他们稍稍喘一口气。 旧时常用作悯人疾苦之辞。语出《诗.大雅.民劳》:“民亦劳止,汔可小康。”鲁迅《南

  • 浮云翳日

    比喻奸佞之人当道。汉孔融《临终诗》: “谗邪害么正,浮云翳白日。” 翳(yi): 遮蔽。参见:○浮云蔽日见“浮云蔽日”。后汉·孔融《临终诗》:“谗邪害公正,浮云翳白日。”【词语浮云翳日】  成语:浮云

  • 孩名

    《礼记.内则》:“〔子生三月〕父执子之右手,咳而名之。”陆德明释文:“孩字又作咳。”后因以“孩名”指婴儿时期。唐元稹《招讨镇州制》:“因念自孩名之逮于羁丱,十三年不能为成人,岂忍一朝之忿,驱而杀之。”

  • 陆居非屋

    源见“张融船”。形容居屋陋狭。清赵执信《减字木兰花》词:“陆居非屋,三径幽偏溪一曲。谁与追寻,把臂风期似竹林。”

  • 知时鹤

    《淮南子.说山训》:“鸡知将旦,鹤知夜半,而不免于鼎俎。”东汉.高诱注:“鹤夜半而鸣也,以无智谋不能免于鼎俎。”“鹤知夜半,而不免于鼎俎,”这意思是说,鹤虽知时,但缺少智谋,因此最终难免被人杀而食用。

  • 春婆梦

    同“春梦婆”。林葆忻《读沈敬裕公涛园集即步敬裕送先伯父文直公游泰山原韵》:“玉局 儋耳春婆梦,升沉不惊往可师。”

  • 弃鱼

    源见“龙阳泣鱼”。喻指失宠或被遗弃者。明高启《妾薄命》诗:“弃鱼感泪多,当熊惭力弱。”

  • 漆园蝴蝶

    同“漆园蝶”。明张煌言《卜天种昼寝戏成》诗:“试问漆园蝴蝶影,可曾逆旅闹黄粱?”

  • 南海北海

    《左传.僖公四年》:“四年春,齐侯以诸侯之师侵蔡,蔡溃,遂伐楚,楚子使与师言曰:‘君处北海,寡人处南海,……’”鲁僖公四年,齐桓公率诸侯联军侵入蔡国,得胜后转而伐楚。楚成王派使者对桓公交涉说:贵君住在