subaltern

英 [ˈsʌbltən]

美 [səˈbɔːltərn]

n.  (英国)陆军中尉

复数：subalterns　

BNC.25251 / COCA.23749

牛津词典

noun

• （英国）陆军中尉
  any officer in the British army who is lower in rank than a captain

柯林斯词典

• 陆军中尉
  Asubalternis any commissioned officer in the army below the rank of captain.

英英释义

noun

• a British commissioned army officer below the rank of captain

adj

• inferior in rank or status
  1. the junior faculty
  2. a lowly corporal
  3. petty officialdom
  4. a subordinate functionary
  Synonym:junior-gradelower-rankinglowlypetty(a)secondary

双语例句

• The subaltern of chlorophyll a maxima in the Great Wall Bay and adjacent sea, Antarctica
  南极长城站及邻近海域叶绿素a次表层极大值的研究
• An Interpretation of J.M.Coetzee s Disgrace From the Perspective of the Subaltern;
  从属下角度解读J.M.库切的小说《耻》
• As a result, subaltern cannot speak.
  其结果庶民不能发言。
• Cultural hegemony-violence and its resulting subaltern subjectivity in Jack London's novels
  杰克·伦敦小说中的文化霸权-暴力及其导致的亚文化群体心理格式
• It should have been perfectly plain to you all along that Tony is an Italian American with the complex personality of the subaltern On the one hand, he believes in the American dream.
  你们应该一直很清楚的是，托尼是一个美籍意大利人，有着复杂的中尉性格，一方面，他相信美国梦。
• Part Four deals with the different reactions of those minor characters while confronting the role of becoming the Subaltern which includes the resistance of the people of non-whites and the re-identification and redemption of the whites.
  第四章展现了对于沦为属下地位后的这些小人物的不同反映，包括有色人种对于这种地位的反抗和抗争，白人对自身的重新定位和自我救赎。
• The interpretation of the novel indicates that the Subaltern should keep their independent consciousness and maintain their right for voice when facing the mainstream culture; meanwhile, the mainstream culture is supposed to offer them fair opportunity and sufficient space for voice instead.
  面对主流文化，属下应该保持独立的自我意识，维护自己的发声权；同时主流文化也应该给予他们平等的发声机会和足够的发声空间，并倾听他们的声音。
• Then Homi Bhabha obviously in a variety of ways takes up the subject position of the colonized, of the subaltern.
  而霍米，巴巴，则站在殖民地，庶民的主体位置。
• That's an important part of the double consciousness of the subaltern, as Bhabha expatiates on it.
  这是对中尉，双重意识的重要部分，正如Bhabha所解释的那样。
• It claims to abandon the discourse of elitism in the west traditional historiography and tries to re-write the colonial and postcolonial histories of India from a subaltern perspective.
  它主张摒弃传统史学撰述中的精英主义话语，从庶民的角度重写印度殖民与后殖民时期的历史。