suave

英 [swɑːv]

美 [swɑːv]

adj.  精明练达的; 圆滑的

BNC.22149 / COCA.19685

牛津词典

adj.

• 精明练达的；圆滑的
  confident, elegant and polite, sometimes in a way that does not seem sincere

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 精明练达的;圆滑的;温文尔雅的
  Someone who issuaveis charming, polite, and elegant, but may be insincere.
  1. He is a suave, cool and cultured man.
     他是个世故、冷静、有教养的人。

英英释义

adj

• smoothly agreeable and courteous with a degree of sophistication
  1. he was too politic to quarrel with so important a personage
  2. the manager pacified the customer with a smooth apology for the error
  Synonym:politicsmoothbland
• having a sophisticated charm
  1. a debonair gentleman
  Synonym:debonairdebonairedebonnaire

双语例句

• Kim's suave appearance at the event has ignited such burning passion in employees that they are having a hard time falling asleep, resulting in huge dark circles under their eyes.
  由于金社长在此探班活动中温文儒雅的外型，点燃了社员们内心的热情，为此他们长期失眠，纷纷得了黑眼圈。
• His manner was aristocratic, his movements dapper and suave.
  他器宇轩昂，温文尔雅，举止潇洒。
• Whether it be the grippingly well painted portrayal, astute grasp of the power of color or even perhaps his understanding and suave toying with the elements of hyperrealism;
  不论这是否一幅能抓住人们吸引力的人像绘画，作家精明地掌握色彩的力量，也许是他对人像和写实主义原素的熟悉；
• She was joined at the event by her husband of nearly three-and-a-half years, Brian Austin Green, who looked suave in his all-black ensemble as he cosied up to his leading lady.
  当天，她和结婚将近三年的丈夫布莱恩一起参加活动，布莱恩一身黑色西装，对他的女主角关怀备至。
• Now that we are inside, talking above the raucous laughter from an adjoining table, our feet bumping against each other in our little booth, the restaurant seems more swaggering than suave.
  现在我们就坐在里边谈着话，邻桌传来嘶哑的笑声，在这小小的隔间里，我们脚顶着脚。这家餐厅似乎更显得狂妄自大，而非温文尔雅。
• But there was a difference, for beneath rhett's seeming lightness there was something malicious, almost sinister in its suave brutality.
  不过他跟他们有一点不同，那就是在瑞德看似轻松愉快的神态背后潜藏着某种恶意，它几乎阴险到了有点残忍的地步。
• She was still the victim of his keen eyes, his suave manners, his fine clothes.
  他的敏锐的目光，温文尔雅的举止和考究精美的衣服仍然让她昏头。
• Melanie had never seen a man cry and of all men, rhett, so suave, so mocking, so eternally sure of himself.
  媚兰从没看见男人哭过，尤其是瑞德这样的男人，那么温和，那么喜爱嘲弄，又那么永远相信自己。
• You may feel stuck if your fundamentalist parents railed against sin or if your suave intellectual friends mock anyone who seems enthusiastic.
  如果你的基要主义者的父母反对罪恶，或者如果你的温文尔雅，聪明的朋友们嘲笑任何看上去有激情的人，那么你就会感到困惑。
• Unlikely for the suave superspy.
  对于这个温文尔雅的超级间谍来说似乎不大可能。