litigate

英 [ˈlɪtɪɡeɪt]

美 [ˈlɪtɪɡeɪt]

v.  (就…)提起诉讼; 打官司

过去分词：litigated　现在分词：litigating　过去式：litigated　第三人称单数：litigates　

BEC

BNC.40136 / COCA.18121

牛津词典

verb

• （就…）提起诉讼；打官司
  to take a claim or disagreement to court

柯林斯词典

• VERB 提起诉讼；打官司
  Tolitigatemeans to take legal action.
  1. ...the cost of litigating personal injury claims in the county court...
     在县级法院打人身伤害索赔官司的费用
  2. If we have to litigate, we will.
     迫不得已的话，我们会提起诉讼。

英英释义

verb

• institute legal proceedings against
  1. He was warned that the district attorney would process him
  2. She actioned the company for discrimination
  Synonym:actionsueprocess
• engage in legal proceedings

双语例句

• The new law also grants them the right to litigate.
  新法还赋予它们提出诉讼的权利。
• In order to remedy their rights, the copyright owner often litigate the regular network service providers to court to compensate for losses from copyright violations to their own.
  著作权人为了救济自己的权利，经常将网络服务提供者诉至法庭以弥补著作权侵权行为给自己带来的损失。
• The compounding s rise and decline or the renew during the course of in history of criminal judicature; Cooperation and Work Division between Public Relief and Private Right Trade in Litigate Mediation
  刑事司法历史进程中的私力合作兴衰与更新&对公力救济与当事人协定和解的历史解读诉讼调解中的公力救济和私权交易的分工合作
• Prosecution Department litigate against environmental interest has become a new field worth of research and exploration for prosecution institution.
  检察机关提起环境公益诉已成为新时期的我国检察机关开展检察工作&个值得深入探讨和实践的新领域。
• Civil public interests litigation that the procuratorial organ litigates should adopt general rule of providing proof, i.e. who advocates, who provides proof. The ones that social group and citizen litigate should adopt the principle that the responsibility of providing proof is inverted.
  检察机关提起的民事公益诉讼应适用一般的举证规则，即谁主张，谁举证，社会团体和公民提起的民事公益诉讼，采用举证责任倒置原则。
• At present, the theory field should open its vision, study and draw lessons from the third people litigation theory abroad, and make an extensive and thorough study about the ways to litigate and about the law position of the third party without independent claim system.
  当前，理论界拓宽视野，在学习借鉴国外第三人诉讼理论的基础上，对我国无独立请求权第三人制度的参诉方式及法律地位等方面进行了广泛而深入的探讨。
• Taxpayers 'public interest litigation is a kind of litigation where citizens or related organizations litigate in the courts in their capacity as taxpayers, for executive authority violating the laws and regulations using the public funds which from the tax and infringing upon the public interests.
  纳税人公益诉讼是公民或相关组织以其纳税人的身份，针对行政机关及其工作人员违反法律法规使用来源于税收的公共资金而侵犯公共利益的行为向法院提起的诉讼。
• Follow this method, the parties of labor dispute cannot choose solving mechanism, the parties of labor dispute must arbitrate firstly and begin to litigate afterwards.
  在这种模式中当事人不能自由选择解决机制，当事人必须首先进行仲裁之后才可以开始诉讼。
• But there is no approach for other shareholders holding less than one-tenth voting rights to litigate the deadlock.
  而对十分之一表决权以下的股东就无法用司法解散的方式解决僵局问题。
• But for the moment, as Gary Horlick, a veteran Washington lawyer, says: There seems to be an implicit deal between the US and China not to start a [ legal] fight on currencies and to let the lawyers litigate everything else.
  但就目前而言，正如华盛顿资深律师加里霍力克（GaryHorlick）所言：中美之间似乎存在着一种心照不宣的协定：不会就汇率问题开打（法律）战，同时让律师通过诉讼解决其它所有事情。