facile

英 [ˈfæsaɪl]

美 [ˈfæsl]

adj. 轻率作出的; 不动脑筋的; 轻易可得的; 得来容易的

BNC.19053 / COCA.19319

牛津词典

adj.

轻率作出的；不动脑筋的
produced without effort or careful thought
1. a facile remark/generalization
  信口开河；随意概括
轻易可得的；得来容易的
obtained too easily and having little value
1. a facile victory
  唾手可得的胜利

ADJ-GRADED （主张、建议）肤浅的，粗浅的，轻率的
If you describe someone's arguments or suggestions asfacile, you are criticizing them because their ideas are too simple and indicate a lack of careful, intelligent thinking.
1. The subject of racism is admittedly too complex for facile summarization.
  无可否认，种族主义这个话题太过复杂，不可能一言蔽之。

adj

expressing yourself readily, clearly, effectively
1. able to dazzle with his facile tongue
2. silver speech
Synonym:eloquentfluentsilversilver-tonguedsmooth-spoken
performing adroitly and without effort
1. a facile hand
arrived at without due care or effort
1. too facile a solution for so complex a problem

To lump together China and India, Brazil and Russia is to nourish a facile narrative that the new global order is best defined as a contest between the west and the rest.
为了拉拢中国和印度，巴西和俄罗斯要支持一种肤浅的说法，即全球新秩序的最佳定义是：一场西方与其他国家之间的竞赛。
His writing lacks depth for being facile.
他的作品因轻易写出，而缺少深度。
The explanation is too facile for such a complex phenomenon.
这种解释对于这样复杂的情况来说过于肤浅了。
This approach provides a facile route to prepare magnetite nanoparticles.
此策略为制备磁性纳米颗粒提供了一种便利的途径。
That was a facile victory.
那是一次很容易得到的胜利。
The virtual desktop can both guarantee user's personalization and realize facile and uniform management, which brings new future into the enterprise desktop management.
虚拟桌面在保证用户个性化的同时，实现了便捷、统一的管理，为企业级桌面管理带来了新的曙光。
So we could be more facile in the way we shot these fights.
这样我们拍摄打斗时可以轻松些。
The whole discussion seemed to me to be rather facile.
我认为整个的讨论太肤浅了。
He proposed a facile solution to a complex problem.
他对一复杂问题提出了肤浅的解决办法。
The nominal sums may be different, but the comparison is not facile.
名义金额也许不同，但两者的对比并非轻率。