elusive
英 [iˈluːsɪv]
美 [iˈluːsɪv]
adj. 难找的; 难以解释的; 难以达到的
Collins.1 / BNC.7605 / COCA.6930
牛津词典
adj.
- 难找的；难以解释的；难以达到的
difficult to find, define, or achieve- Eric, as elusive as ever, was nowhere to be found.
埃里克总是这样神出鬼没，哪儿也找不着。 - the elusive concept of ‘literature’
“文学”这一难以解释的概念 - A solution to the problem of toxic waste is proving elusive .
有毒废料这个问题证明难以解决。
- Eric, as elusive as ever, was nowhere to be found.
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 难以得到的;难以描述的;想不起来的；难以实现的
Something or someone that iselusiveis difficult to find, describe, remember, or achieve.- In London late-night taxis are elusive and far from cheap.
在伦敦，深夜时难以打到出租车，而且车费非常贵。
- In London late-night taxis are elusive and far from cheap.
双语例句
- The methods that keep the ball in play are simple, but elusive until you uncover them for yourself.
比赛中保持球的方法很简单，但是却难以捉摸直到你自己揭开它们。 - Many of them was successful, but more elusive and deceptive because the network failed.
其中不乏有人成功，但更多的是因为网络的不可捉摸和欺骗性而失败告终。 - He is such an elusive person; you never know where he is when you want him.
他就是这样一个谜般的人物，当你需要他时，你永远不知道他在何处。 - Be an elusive target and an efficient hunter.
要做狡猾的猎物和高效的猎人。 - Investors rightly want to know how this affects companies. But that information can prove elusive.
投资者理所当然想知道这一因素对企业造成了怎样的影响，但事实证明这类信息很难找到。 - For decades mathematicians have wrestled with this elusive problem.
数十年来，数学家们一直在努力解答这个难以捉摸的问题。 - What I hoped to investigate in the project is what the transient and elusive might mean in architectural terms.
我希望在专案中研究的是这种短暂和容易忘怀的事在建筑上的意义。 - The search for this elusive inner peace.
对这种难以捉摸的内心平静的寻求。 - But history suggests that even if their software catches on, commercial success may be elusive.
但历史告诉我们，即使这些公司的软件受到人们的追捧，它们可能也难以取得商业上的成功。 - Try to catch the elusive charm of the original in translation.
翻译时设法把握住原文中难以捉摸的风韵。