chump

英 [tʃʌmp]

美 [tʃʌmp]

n. 笨蛋; 傻瓜; 蠢货

复数：chumps　

BNC.39711 / COCA.24070

牛津词典

noun

N-COUNT (称呼喜欢的人)傻瓜，笨蛋
If you call someone who you like achump, you are telling them that they have done something rather stupid or foolish, or that they are always doing stupid things.
1. The guy's a chump. I could do a better job myself.
  那家伙是个笨蛋。我自己做得都比他好。

noun

a person who is gullible and easy to take advantage of
Synonym:foolgullmarkpatsyfall guysuckersoft touchmug

Matt: I don't wanna be a chump.
我不想当戴绿帽子的傻瓜。
We've found some fancy footwear that makes those designer heels look like chump change.
我们发现了一些让那些高跟鞋设计师们刮目相看的鞋子。
The guy's a chump. I could do a better job myself.
那家伙是个笨蛋。我自己做得都比他好。
Can't you see I have you Chump? Get me some viskey!
难道没看出来我把你当成傻瓜吗？给我倒点威士卡！
This sends single women the message that their time to be choosy is up, that it's now time to go out and pick up any chump.
这发出的单身女性的消息，他们的时间才可以挑剔的了，它现在是时候走出去，拿起任何嚼。
Essentially, by saying "I love you" first, you're risking that your partner will not reciprocate, thus making you feel like somewhat of a chump.
基本上来说，第一个说“我爱你”的人会有被拒绝的风险。
Why toil away in the office like a chump when today's technology means you can bunk off with impunity?
在科技能帮助你旷工而不受惩罚的今天，为什么还要像个呆子一样在办公室里辛勤工作呢？
Talking to any lowlife chump who'd give her the time of day.
为了消磨时间，什么人她都肯搭讪。
She does such foolish things that she must be completely off her chump.
她竟干出这样的蠢事来，一定是发了疯。
Should have figured this chump was a friend of yours.
早该猜到这个傻瓜是你的狗友。