bedraggled
英 [bɪˈdræɡld]
美 [bɪˈdræɡld]
adj. 弄湿的; 给泥水弄脏的; 不整洁的
BNC.21944 / COCA.23446
牛津词典
adj.
- 弄湿的;给泥水弄脏的;不整洁的
made wet, dirty or untidy by rain, mud, etc.- bedraggled hair/clothes
湿漉漉的头发;满是泥污的衣服
- bedraggled hair/clothes
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 湿漉漉的;乱蓬蓬的;脏兮兮的
Someone or something that isbedraggledlooks untidy because they have got wet or dirty.- He looked weary and bedraggled.
他看上去又疲惫,又邋遢。 - ...a bedraggled group of journalists.
一群衣冠不整的记者
- He looked weary and bedraggled.
英英释义
adj
- limp and soiled as if dragged in the mud
- the beggar's bedraggled clothes
- scarecrows in battered hats or draggled skirts
- in deplorable condition
- a street of bedraggled tenements
- a broken-down fence
- a ramshackle old pier
- a tumble-down shack
双语例句
- Glinski says two men approached him, one a bedraggled Polish officer, the other a dapper Englishman.
格林斯基说,两名男子走近他,其中一位是衣衫不整的波兰军官,另一位是衣冠楚楚的英国人。 - A poor bedraggled figure, strangely attired, wetter than an otter in a washing machine, and hitching.
一个满身泥泞的,倒霉催的黑影,穿着怪异,淋得比一只洗衣机里的水獭还要湿。 - A few bedraggled passengers stood in the rain, waiting for the train.
几名浑身湿透的乘客站在雨中等候列车。 - He hadn't dared approach her house though, because, judging by her sister's reaction, he was sure her parents would not take kindly to his bedraggled appearance.
他不敢去她家,因为从她姐姐的反应看,她爸妈肯定也看不上他这副脏兮兮的样子。 - She came in looking grubby and bedraggled.
她一身泥泞邋遢地走了进来。 - As the Queen stepped on the shore, the ship broke out the royal flag. The women lost no time in starting back, bedraggled as drowned rats.
女王登上岸时,这艘轮船扬起了皇家旗帜。 - A passerby in Melbourne, Australia, certainly did, offering an Aussie dollar to the bedraggled man crouching by the stage door of the Comedy Theatre in 2010.
澳大利亚墨尔本的一个路人确实施舍了他一些钱。那是2010年,他见这个衣衫褴褛的乞丐蜷缩在喜剧剧院后台入口,便给了他一澳元。 - Bedraggled appearance, clothes, hair
邋遢的样子、衣服、头发 - A street of bedraggled tenements; a broken-down fence; a ramshackle old pier; a tumble-down shack.
满街破旧的房屋;破旧的篱笆;摇摇欲坠的老码头;摇摇欲坠的小木屋。 - With a shy smile and a retiring manner, Liu Deshun has the slightly bedraggled appearance of an ageing professor.
腼腆的微笑,拘谨的举止,老教授那种略显邋遢的外表,这就是刘德顺。
